Victoria and Carolyn are terrified by strange noises at Collinwood. Sam makes a promise to Maggie.